• Мак-Грегоры, #1

Глава 11

 Сирена неторопливо натянула через голову черный шерстяной свитер. «Как замечательно! Можно никуда сегодня не торопиться, — подумала она, — а провести этот день, слоняясь по комнатам в удобной домашней одежде и абсолютно ничего не делая. А мы с Джастином еще ни разу не проводили целый день вместе после Сент-Томаса».

 Сирена вспомнила о серьгах, которые он ей подарил. Сегодня вечером она наденет их, а сейчас открыла верхний ящик комода и достала коробочку. Они были ей очень дороги еще и потому, что Джастин купил их еще до того, как они стали любовниками.

 «Какой же он странный человек, — думала Сирена. — Может быть таким жестким и закрытым, а может и нежным, и внимательным, способным на удивительно приятные поступки: фиалки в номере в день моего приезда, шампанское на завтрак. Но под этими милыми мелочами скрывалась хорошо замаскированная тень мужской силы и целеустремленности». Все это восхищало и будоражило Сирену.

 «Насколько ты умна?» Сирена расхохоталась, вспомнив вопрос Джастина. «Достаточно умна, чтобы понять, как сильно мне повезло, — безмолвно ответила она, порылась в комоде, извлекла монетку в двадцать пять центов с двумя орлами, которую обнаружила, пока Джастин был в Вегасе. Сирена с улыбкой рассмотрела ее, а затем спрятала в карман джинсов. — И достаточно умна, чтобы спрятать туза в рукаве», — добавила она, сверкнув озорными глазами.

 Сирена посмотрела на свое отражение в зеркале и ошеломленно застыла, а улыбка медленно погасла. Волосы высохли и превратились в перепутанную копну, небрежными космами обрамлявшую ее лицо. «Какое безобразие, — подумала Сирена и схватила расческу. — Нет, это непременно нужно исправить, прежде чем позвонить в обслуживание номеров. Пускай Джастин подождет свой ланч, так отплачу ему за причиненное неудобство». Раздирая спутанные волосы расческой, она наклонилась и свесила их вперед.

 — Ай! Одну минуту! — крикнула она, услышав тихий и быстрый стук в дверь. «Наверное, Алан или Кейн, у которых ничего не вышло с Линой Максвелл», — с усмешкой подумала она и направилась к двери, продолжая расчесывать волосы на ходу. — Только не думайте, что я стану вам помогать… ой!

 — Уборка. — Худенький мальчик лет двадцати застыл на пороге и застенчиво улыбнулся ей.

 «Джастин, должно быть, прислал убрать в номере перед ланчем, — решила Сирена. — Типично для него. Мог бы позвонить и предупредить меня».

 — Прийти позже, мэм?

 — О нет, простите. Я просто задумалась о своем. — Сирена улыбнулась ему и распахнула дверь шире, чтобы в комнату вкатилась тележка. — Вы новенький, не так ли?

 — Да, мэм, это мой первый рабочий день.

 Так вот чем объяснялось бросавшееся в глаза волнение этого мальчика, и улыбка Сирены потеплела.

 — Просто успокойся и не торопясь делай свою работу, я не буду тебе мешать, — посоветовала она и, взмахнув расческой, отвернулась. — Начни с кухни, пока я… — И тут Сирена вдруг почувствовала, как ей чем-то зажали рот и нос. Скорее удивившись, чем испугавшись, она схватила его за руку, хотела закричать, но от резкого и тошнотворно-сладковатого запаха все поплыло перед глазами. Она узнала этот запах и начала отчаянно бороться, чувствуя, как плотная пелена окутывает все вокруг.

 О боже, нет! Она тяжело уронила руки, расческа выскользнула из ее ослабевших пальцев. Джастин…

 

 — Портье нашел его на стойке, — сообщил Джастин лейтенанту Реники.

 — Судя по всему, служащие не видели, кто оставил письмо. Это произошло во время выписки нескольких постояльцев из отеля, и персонал был занят.

 — Понятно, что ж, этот парень не дурак. — Лейтенант осторожно взял за уголок листок белой почтовой бумаги и положил в пластиковый пакет. — Полагаю, я должен передать улику в полицейское управление, а пока оставлю в отеле нескольких полицейских.

 — У меня есть своя охрана, которая держит под наблюдением все общественные места.

 Лейтенант Реники понимающе приподнял свои густые седеющие брови. «Ему не нравится иметь дело со мной», — подумал он. О, такого голыми руками не возьмешь! Кто знает, что скрывается под его невозмутимой внешностью.

 — У вас есть враги, мистер Блэйд?

 Джастин спокойно взглянул на него:

 — Очевидно, да.

 — Вы подозреваете кого-то конкретно?

 — Нет.

 — Это первая угроза, которую вы получили после возвращения из Невады?

 — Да.

 Лейтенант Реники подавил вздох. Люди вроде Блэйда заставляли его чувствовать себя дантистом, который безуспешно пытается выдрать зуб у пациента.

 — Принимали кого-нибудь на работу в последнее время? Или, может быть, увольняли?

 Вместо ответа, Джастин включил переговорное устройство:

 — Кейт, проверьте данные по персоналу. Посмотрите, кого мы приняли на работу, а кого уволили за последние два месяца. А затем затребуйте данные по другим отелям.

 — Все-таки великая вещь — компьютеры, — заметил лейтенант, когда Джастин повесил трубку. — Моего сына-подростка за уши от компьютера не оттянешь. — Не дождавшись ответа, он пожал круглыми плечами. — Я лично проверю вашу охрану. Если он собирается заложить бомбу, то ему сначала надо проникнуть внутрь.

 — Он может проникнуть, — напомнил ему Джастин, — если зарегистрируется в отеле в качестве постояльца.

 — Точно. — Лейтенант Реники наблюдал, как дым от сигары рассеивается в воздухе. — Вы можете закрыть отель.

 В ответ Джастин едва заметно прищурился:

 — Нет.

 — Это всего лишь предложение. — Лейтенант Реники выбрался из кресла. — Мои люди будут предельно осторожны, мистер Блэйд, но нам придется произвести обычный обыск. Я свяжусь с вами, как только опрошу всех портье.

 — Благодарю вас, лейтенант. — Джастин дождался, когда дверь за ним закроется, а затем с силой вдавил сигару в пепельницу, разломав ее на две половинки. Если раньше его не покидало ощущение, что кто-то осторожно крадется за ним, то теперь ему казалось: негодяй дышит ему в затылок. Он уже здесь, если не в отеле, то где-то совсем близко. Затаился и ждет. Сирена непременно отправится домой в Хайаниспорт, даже если Джастину придется связать ее и силой запихнуть в самолет.

 Некоторое время он сидел неподвижно, пока не почувствовал, что немного успокоился. Он не собирался набрасываться на Сирену с криками и угрозами. Добиться ее отъезда можно было только убеждением — в ее присутствии он не сможет вести себя разумно. Если она уедет, то следует постараться выяснить, кто его преследует и зачем. Джастин снова нажал на кнопку внутренней связи.

 — Кейт, я буду наверху. Переводите все звонки в мой номер. — Он поднялся из-за стола и направился к лифту. «Надо по пути в номер придумать, как сказать Сирене, что ей и ее братьям следует покинуть отель», — решил он.

 В гостиной Джастин бросил взгляд в сторону венецианского окна, думая, что она уже сидит там и наслаждается ланчем. Там ее не было. Джастин этому почти не удивился, ведь с момента его ухода прошло уже больше часа. Возможно, она опять заснула, тогда он заглянул в спальню. Смятая постель на этот раз не вызвала у него ни тени желания, а лишь появилась легкая тревога. Джастин позвал ее по имени и бросился к ванной.

 В воздухе витал едва заметный аромат ее кожи. Этот знакомый запах наполнял пустоту комнаты и лишь больше усилил тревогу Джастина. «Не будь идиотом! — приказал он себе. — Она ведь не привязана к этому номеру, могла уйти по множеству причин, но ведь ждала меня, наверняка звонила в офис. А откуда мне это известно?» Уже в гостиной Джастин напомнил себе, что они не так давно живут вместе, чтобы как следует изучить привычки друг друга. А вдруг побежала в бутик за платьем?

 Тут Джастин заметил на ковре небольшую расческу с цветными вставками из эмали. Внезапно все мысли исчезли, и, застыв на месте, он некоторое время не сводил глаз с расчески. Наконец он встряхнулся и поднял предмет. «Не стоит паниковать, она появится с минуты на минуту. Это так похоже на нее: разбрасывать свои вещи по всему номеру. Мало того, что это небрежно, — безжалостно подумал он, — но еще и легкомысленно». Схватив трубку, он набрал номер мобильного телефона Сирены.

 В ожидании ответа он вертел в руке расческу. Ее расшитый бисером жакет лежал на спинке дивана. Джастин помнил, как прошлым вечером стягивал с нее этот жакет. А утром она подобрала его и положила на спинку дивана. Так почему же тогда она оставила расческу валяться на полу?

 Телефон Сирены не отвечал. Джастин почувствовал, как нарастает неприятное напряжение внутри живота. Он изо всех сил сжал ручку расчески, едва не раздавил ее. А затем набрал номер Кейна. Взглянув на часы, он заметил, что прошло уже полтора часа с того момента, как он оставил Сирену в номере.

 — Кейн Мак-Грегор.

 — Это Джастин. Сирена с тобой?

 — Нет, мы с Аланом были…

 — Ты ее видел?

 — Только утром. — Впервые за десять лет, которые Кейн был знаком с Джастином, он вдруг услышал панику в этом всегда сдержанном голосе, по его спине пробежал холодок. — А что?

 Джастин почувствовал, как у него перехватило дыхание, уставился на расческу и сдавленно выговорил:

 — Она исчезла.

 Кейн почувствовал, как его ладонь, сжимавшая телефон, внезапно вспотела.

 — Ты где?

 — Мы сейчас придем.

 Через несколько минут Джастин распахнул дверь, чтобы впустить братьев Сирены.

 — Может, она куда-нибудь пошла? — сразу же выпалил Кейн. — Ты узнавал, брала ли она свою машину?

 Кляня себя, Джастин снова схватил телефонную трубку:

 — Это Блэйд. Мисс Мак-Грегор брала свою машину? — С мрачным видом он нетерпеливо дожидался ответа.

 Кейн бродил по комнате, Алан же не сводил с него глаз. Наконец получили ответ из гаража:

 — Ее машина на месте.

 — Она могла пойти на пляж, — предположил Алан.

 — Мы договорились, что она будет ждать меня здесь, — тихим голосом откликнулся Джастин. — Она собиралась заказать ланч, но я проверял, она не звонила в обслуживание номеров. А это я нашел на полу около двери.

 Алан взял у Джастина расческу. Он помнил, как подарил Сирене на день рождения в ее шестнадцать лет старинный несессер с предметами туалета. Этими вещами Сирена очень дорожила.

 — Вы спорили?

 Джастин резко обернулся к Кейну, теряя самообладание, и тот быстро сказал:

 — Джастин! У Рены взрывной характер. Если она действительно разозлилась, то могла выскочить из отеля, не сказав никому ни слова, стала бы бродить по пляжу до тех пор, пока не выпустила бы пар.

 — Нет, мы не спорили, только занимались любовью, — натянуто ответил Джастин, засунул руки в карманы и стиснул кулаки. — Мне позвонили из офиса. Кто-то оставил для меня конверт на стойке портье. Это оказалась очередная угроза.

 Алан осторожно положил расческу Сирены на стол и, как только рассерженные зеленые глаза встретились с его взглядом, твердо произнес:

 — Джастин, вызывай полицию!

 И словно поставив второй восклицательный знак в конце его фразы, тишину комнаты прорезал телефонный звонок. Джастин схватил трубку и закричал:

 — Сирена!

 — Уже ищешь ее? — раздался в трубке приглушенный голос, и невозможно было понять, кто звонит, мужчина или женщина. — Твоя скво у меня, Блэйд. — Тихий щелчок, и связь оборвалась.

 Долгих десять секунд Джастин стоял словно громом пораженный, во рту появился противный медный привкус, и он понял: это страх.

 — Она у него, — услышал он издалека чей-то голос, а затем догадался, что сам произнес эти слова. Не в силах сдержать слепой ярости, Джастин схватил телефон и изо всех сил швырнул его о стену. — Сукин сын похитил ее!

 

 Лейтенант Реники окинул взглядом гостиную Джастина и подумал, что она гораздо уютнее, чем он ожидал. Ему казалось: человек, с которым он встретился в офисе, предпочитает более сдержанные цвета и прямые линии. Его взгляд упал на обломки телефона, валявшиеся у восточной стены. «Что ж, в тихом омуте черти водятся», — заключил он.

 Высокий светловолосый мужчина у окна оказался Кейном Мак-Грегором, преуспевающим молодым юристом. В данный момент занимал довольно высокий пост в прокуратуре штата Массачусетс. Мрачный человек в кресле, внимательно разглядывавший расческу, был Аланом Мак-Грегором, сенатором, с широкими взглядами на политику и острым языком. Лейтенант снова перевел взгляд на Джастина и предложил:

 — Еще раз расскажите все по порядку.

 Джастин смерил лейтенанта Реники взглядом, полным сдерживаемой ярости и ледяного холода.

 — Я спустился в офис взглянуть на конверт, который кто-то оставил для меня на стойке портье. Сирена осталась здесь, было как раз за полдень. Мы договорились встретиться в номере через час и перекусить. Я немного опоздал, когда вошел, то ее в номере не оказалось. Я разволновался, а когда нашел на полу ее расческу, начал звонить ей на мобильный телефон. Она не ответила, и я сообщил ее братьям. А через пятнадцать минут позвонил тот человек.

 — Да, очевидно, это и был похититель, — заметил Реники, не понимая, нравится ли ему или, наоборот, раздражает сдержанный и точный рассказ Джастина. — Вы не сказали о сути разговора с ним.

 Джастин смерил лейтенанта долгим и мрачным взглядом:

 — Он сказал, что моя женщина у него.

 Не в силах больше сдержать эмоции, Кейн резко отвернулся от окна:

 — Черт подери, это нас ни к чему не приведет! Почему вы ее не ищете?

 Лейтенант Реники взглянул на него усталыми, полными терпения глазами:

 — Мы как раз этим и занимаемся, мистер Мак-Грегор.

 — Он наверняка позвонит еще раз. Похититель должен знать: Джастин и наша семья в состоянии собрать любую сумму, лишь бы вернуть Рену, — тихо заметил Алан, оторвал взгляд от расчески и взглянул на Джастина. — Но только если его действительно интересуют деньги.

 — Пока мы будем исходить из этого предположения, сенатор, — заявил лейтенант Реники с самым серьезным видом. — С вашего разрешения, мистер Блэйд, мы поставим прослушивающее устройство на ваш телефон.

 — Делайте все, что считаете нужным.

 Кейн впервые с момента телефонного звонка взглянул на Джастина:

 — Где бренди?

 — Что?

 — Тебе надо выпить. — И затем Кейн тихо выругался, когда Джастин в ответ покачал головой. — А я выпью, прежде чем позвонить родителям.

 Джастин с новой силой ощутил сильную боль в животе и махнул рукой:

 — В том шкафу.

 В этот момент в другом конце номера раздался резкий телефонный звонок. Не дожидаясь указаний от лейтенанта Реники, Джастин бросился на кухню, чтобы ответить.

 — Блэйд слушает. — Закрыв глаза, он поборол разочарование и протянул трубку лейтенанту: — Это вас.

 Джастин вернулся в гостиную и увидел, что Алан и Кейн посреди комнаты о чем-то тихо совещаются.

 — Алан собирается сам позвонить родителям, — сообщил Кейн. — У него лучше получится все им объяснить. И они наверняка захотят приехать.

 Джастин изо всех сил старался не выдать паники и невыносимой тоски.

 — Конечно.

 Лейтенант Реники появился на пороге комнаты, трое мужчин сразу обернулись к нему, и он сообщил:

 — Мои люди нашли в гараже брошенную тележку горничной. В лаборатории еще раз проверят, в тележке оказалась тряпка, пропитанная чем-то, похоже, эфиром. Судя по всему, именно так ему удалось вывезти ее из отеля. — Лейтенант Реники заметил, как побелели костяшки пальцев Кейна, сжимавшие стакан, как вспыхнул гнев в глазах Алана. Но лицо Джастина оставалось абсолютно непроницаемым. — У нас есть ваше описание мисс Мак-Грегор, мистер Блэйд, но нужна фотография.

 Джастин почувствовал, как острая боль железной рукой сдавила горло.

 — У меня нет фотографии.

 — У меня есть. — Выйдя из оцепенения, Алан потянулся за бумажником.

 — Мы должны отследить, откуда он звонит, мистер Блэйд, — продолжал лейтенант Реники, взглянув на фото, протянутое ему Аланом. — Мы будем записывать все разговоры с ним. Чем дольше продлится разговор, тем лучше. Если он начнет выдвигать требования, настаивайте на разговоре с мисс Мак-Грегор, прежде чем на что-то соглашаться. Мы должны выяснить, на самом ли деле она с ним. И жива ли она.

 — А если он откажется? — резко спросил Джастин.

 — Тогда вы откажетесь выполнять его условия.

 Джастин усилием воли заставил себя сесть, не мог больше стоять неподвижно, ему требовалось движение, но он понимал: стоит только ему начать ходить, как он потеряет самообладание.

 — Нет, — не повышая голоса, ответил он.

 — Джастин, — встрял в разговор Алан, опередив Реники, — лейтенант прав. Мы должны быть уверены, что Рена с ним и он не причинил ей вреда. — «Это Рена, — с содроганием думал он, а внешне изо всех сил старался говорить спокойно. — Наша Рена». — Если ты доведешь до его сведения, что не будет никакого выкупа, пока ты не услышишь ее голос, он даст ей трубку.

 «Настало время платить по счетам» — эти слова молнией вспыхнули в мозгу Джастина, в отчаянии он подумал: «Только не Сирена! Господи, только не Сирена!»

 — И после того, как я поговорю с ней, — начал Джастин, — то соглашусь на все его требования и условия, не стану торговаться и тянуть время.

 — Это ваши деньги, мистер Блэйд. — Лейтенант слегка улыбнулся. — Советую вам очень внимательно прислушаться к его голосу в следующем разговоре. Скорее всего, он постарается изменить голос, но вы могли бы узнать манеру излагать мысли, интонацию.

 В этот момент кто-то быстро постучал в дверь, и лейтенант отправился открыть ее. Пока он тихо переговаривался с одним из своих людей, Кейн снова предложил Джастину бренди. И Джастин снова покачал головой.

 — Они его поймают, — сказал Кейн, просто хотел услышать, как звучат эти слова.

 Джастин медленно поднял глаза и тихо зловеще откликнулся:

 — И когда они это сделают, я его убью.

 

 Сирена чувствовала себя слабой, больной и со стонами медленно приходила в себя. «Неужели я так долго спала?» — подумала она. Значит, пропустит занятия, если… нет, нет, она пропустит свою смену в казино, и Дейл… Джастин… нет, Джастин должен прийти на ланч, а она даже не успела позвонить в обслуживание номеров.

 Она попыталась встать, но глаза отказывались открываться, а к горлу подкатывала легкая тошнота. «Я заболела», — смутно подумала она. Но она никогда не болела. Дверь, вдруг вспомнила она. Кто-то стоял за дверью. Снова подкатила тошнота, а с ней и страх. Собрав остатки сил, Сирена открыла глаза.

 Комната была тесной и мрачной. Единственное окно оказалось зашторено. У стены стоял дешевый комод из клена, с зеркалом, покрытым пылью, и маленькое кресло-качалка с прямой спинкой. В комнате не было светильников, лишь лампочка на потолке. Свет не горел, но сквозь неплотную штору пробивались слабые солнечные лучи, и Сирена поняла: сейчас все еще день, хотя ее чувство времени было так искажено, что Сирена не представляла, какой именно день.

 Когда-то стены этой комнаты имели ярко-желтый цвет, но краска со временем выцвела, и теперь стены больше напоминали страницы очень старой книги. Сирена лежала посреди двуспальной кровати на потертом бархатном покрывале. Когда она попыталась шевельнуть правой рукой, то обнаружила наручники, ими ее приковали к металлическому изголовью кровати. И вот тогда на смену головокружению пришел ледяной ужас.

 Мальчишка-уборщик, вспомнила она. Эфир. О боже, как она могла быть такой глупой! Джастин предупреждал ее… Джастин, снова подумала она, закусив нижнюю губу, должно быть, сейчас не находит себе места от беспокойства. Ищет ли ее? Позвонил ли в полицию? А возможно, подумал, что она просто отлучилась по делам.

 Надо выбираться отсюда, отчаянно убедила себя Сирена и подползла поближе к изголовью, чтобы попробовать освободиться от наручников. Наверняка этот мальчишка имел отношение к бомбе, заложенной в отеле в Вегасе. Но это казалось невероятным — он же еще ребенок. И все же этот парень достаточно взрослый, чтобы организовать похищение, мрачно напомнила она себе. Девушка принялась дергать металлический браслет наручников, но тщетно, а услышав приближающиеся шаги, замерла в ожидании…

 

 «Я все идеально спланировал, — подумал Терри, повесив трубку, — выкрасть женщину прямо из-под носа Блэйда очень рискованно, но это того стоило. Это гораздо лучше, чем бомба. Жаль, дал слишком много времени, и они нашли бомбу, но лишь потому, что я никому не хотел причинить вред. Только Блэйду. На этот раз все сложилось идеально.

 А она красива, — отметил он, барабаня пальцами по столу. — Блэйд не пожалеет денег, чтобы вернуть ее. Но прежде ему придется помучиться. Я должен это увидеть».

 Чтобы справиться с напряжением, он напомнил себе, как ловко все устроил. Пока Джастин оставался в Вегасе, Терри отправился в Атлантик-Сити. Он досадовал на себя, что сразу не выбрал отель на Восточном побережье. Но все сложилось как нельзя лучше.

 В казино он сразу же обратил внимание на Сирену, а затем узнал, что она партнер Джастина по бизнесу. А вскоре ему без труда удалось выяснить: она для него гораздо больше, чем деловой партнер.

 Тогда Терри придумал план. Сначала ему было страшно. Похитить женщину из отеля было гораздо сложнее, чем пронести внутрь небольшую бомбу. Однако он наблюдал и ждал удобного момента. Терри заметил: никто не обращает внимания на людей в простой белой униформе уборщиков. Через пару дней наблюдений за Сиреной он выяснил — существует отдельный выход из офиса, в жилые помещения попадают, скорее всего, на лифте. Именно так живут эти богатенькие. Он терпеливо ждал, проводя большую часть времени около автоматов с фишками.

 Когда Терри увидел, что Джастин вернулся в офис, он понял: настало время действий. Украсть форму оказалось так же легко, как подложить письмо. Никто не обратил внимания на безобидного юношу в простой одежде. Как только он увидел, что портье понес конверт в офис, начал воплощать свой план. Он приложил немало усилий, чтобы не торопиться, и сказал себе: надо дать Блэйду целых десять минут, чтобы спуститься вниз. На третьем этаже он переоделся в кладовке, а затем незаметно стащил одну тележку из коридора.

 Терри вспомнил, как ужасно билось его сердце, когда он вкатил тележку в служебный лифт. Он боялся, что Сирены не окажется в номере, что она спустилась вниз вместе с Джастином, и тогда все придется начинать заново. Когда девушка распахнула дверь и улыбнулась, у него едва не сдали нервы. Но затем Терри вспомнил о Блэйде. А дальше все пошло как по маслу.

 Ему понадобилось всего пять минут, чтобы завернуть ее бесчувственное тело в простыню и докатить тележку до гаража, где оставил машину. Он положил Сирену на заднее сиденье, прикрыл одеялом и просто выехал из отеля. Но она слишком долго не приходила в себя. Возможно, он переборщил с эфиром или… но тут Терри услышал ее стон, встал и налил ей чаю.

 Когда он распахнул дверь, Сирена сидела, прислонившись к изголовью кровати, и внимательно смотрела на него. Но на ее лице не читался страх, на который он рассчитывал. Терри решил: возможно, она в шоке, хотя в любой момент может поднять крик.

 — Если начнешь кричать, — тихо предупредил он, — мне придется заткнуть тебе рот кляпом. А я очень не хочу этого делать.

 Сирена заметила: его рука с чашкой заметно дрожала. «Нервный похититель, — подумала она быстро, — а ведь мог оказаться куда более опасный маньяк, такой спокойный». Она подавила желание завопить во всю мочь.

 — Я не буду кричать.

 — Я принес тебе чай. — Он приблизился к ней. — Тебя, наверное, еще подташнивает.

 «Он подкрадывался ко мне, — подумала Сирена, — как подкрадываются к загнанному в угол зверю, наверное, думает, что я напугана до смерти. Его предположение недалеко от истины, но надо со стороны казаться слабой и испуганной. Мне необходимо собраться с силами, но ему об этом знать не обязательно. А для начала следует узнать, где он прячет ключи от наручников».

 — Да. Прошу тебя… — ее голос сделался дрожащим, — можно мне в ванную?

 — Хорошо, я не собираюсь причинять тебе вред, — успокаивающе произнес он, отставил чашку с чаем и подошел к ней. Он достал ключ из кармана джинсов, открыл замок наручника и с силой сжал ее запястье. — Но если ты попытаешься сбежать или начнешь кричать, мне придется тебе помешать. Ты поняла?

 Сирена кивнула. Парень был гораздо сильнее, чем казался. Он молча проводил ее до маленькой ванной.

 — Я подожду за дверью, — предупредил он. — Будь умницей, и с тобой ничего не случится.

 Кивнув, Сирена вошла внутрь. Она тут же принялась искать пути к спасению, но ее постигло разочарование. Здесь не было окна. Хоть какое-нибудь оружие! Быстро оглядевшись, она обнаружила лишь перекладину для полотенец, которую невозможно оторвать от стены. Она закусила губу, чувствуя подступающий страх и ощущение полной беспомощности. Она должна найти выход. Она непременно найдет выход.

 Девушка плеснула холодной водой на лицо: надо оставаться спокойной и бдительной. Нельзя недооценивать человека за дверью. Он опасен потому, что боялся не меньше, чем она. Значит, стоит опасаться его еще больше. Лучше всего сейчас съежиться и тихо плакать, чтобы он не догадался о ее наблюдениях за ним и ожиданиях удобного момента для побега. Но сначала необходимо выяснить, чего он хочет.

 Сирена открыла дверь и позволила ему сковать свои запястья.

 — Прошу, скажи, что ты собираешься делать?

 — Я не причиню тебе вред, — откликнулся Терри, толкнув ее на кровать. — Я верну тебя обратно, когда он заплатит.

 — Кто?

 Она увидела ярость в его глазах.

 — Блэйд!

 — У моего отца гораздо больше денег, — быстро начала она. — Он…

 — Мне не нужны деньги твоего отца!

 От его гневного крика Сирену начала бить вполне настоящая дрожь.

 — Это дело Блэйда, он будет платить. Я из него всю кровь выпью!

 — Это ты… ты заложил бомбу в Вегасе?

 Терри протянул ей чай. Сирене захотелось швырнуть чашку ему в лицо, но она передумала. Если чай горячий, он, скорее всего, отскочит назад, тогда она не сможет достать ключ.

 — Да.

 Она смотрела на него. Его лицо покрывали красные пятна, а от его взгляда у нее внутри все сжалось.

 — Почему?

 — Он убил моего отца, — ответил Терри, а затем быстро вышел из комнаты.

 

 «Почему он не звонит?» — нервничал Джастин, допивая очередную чашку кофе. Если только негодяй с ней что-нибудь сделал… Джастин опустил глаза и заметил: случайно отломил ручку у чашки. Он поставил чашку на стол и достал сигару. Рядом с ним в маленькой столовой двое полицейских играли в карты. Кейн мерил шагами комнату, а Алан отправился в аэропорт — встречать родителей. В гостиной установили записывающее оборудование. Теперь оставалось только ждать.

 На небе сгущались тучи, собирался дождь. В комнате стало совсем темно. «Господи, где же она? Зачем я оставил ее одну? — Джастину отчаянно хотелось закрыть лицо ладонями, руки чесались что-нибудь разбить, разорвать в клочья, но он сидел абсолютно неподвижно и смотрел на стену. — И с чего я взял, что здесь она будет в безопасности? Я мог заставить ее уехать, если бы так отчаянно не желал, чтобы она оставалась рядом. Надо было заставить ее уехать. Если с ней что-нибудь случится…»

 Джастин отогнал от себя эту мысль. Необходимо сохранять самообладание, не обвинять себя, а искать выход. Единственными звуками, наполнявшими комнату, были обрывки тихого разговора полицейских и шипение зажигалки Кейна, прикуривавшего очередную сигарету. Джастин подумал, что, если телефон вот-вот не зазвонит, он сойдет с ума.

 Наконец раздался звонок, Джастин бросился к телефону.

 — Постарайтесь растянуть разговор, насколько возможно, — коротко приказал один из полицейских. — И скажите, что сначала хотите услышать ее голос.

 Не слушая наставлений, Джастин схватил трубку. Тут же включилось записывающее устройство.

 — Блэйд слушает.

 — Хочешь получить назад свою скво, Блэйд?

 «Молодой голос, — пронеслось в голове Джастина, — и очень напуганный. Тот же голос, что и на полицейских записях в Лас-Вегасе».

 — Сколько?

 — Два миллиона наличными. Мелкими купюрами. Я дам знать, когда и где.

 — Где Сирена? Дай мне поговорить с Сиреной.

 — Забудь об этом.

 — Откуда мне знать, что она у тебя? — потребовал ответа Джастин. — Откуда мне знать, что она… — он заставил себя договорить, — все еще жива.

 — Я подумаю об этом.

 И разговор оборвался.

 

 Сирена съежилась под одеялом. Ей было холодно. Она мерзла не из-за тонкого свитера и босых ног, холод сковал ее изнутри. Не холодно, а страшно, тут же жестко поправила она себя. «Он убил моего отца». Девушка снова и снова прокручивала в голове произнесенную им фразу. Неужели это сын того человека, который напал на Джастина много лет назад? В то время он был еще совсем маленьким. Если парень хранил в себе ненависть все эти годы, то дело плохо… Сирена задрожала и натянула одеяло на плечи.

 Ей следовало больше доверять интуиции Джастина, ведь он чувствовал: кто-то преследует его по личным мотивам.

 «Насколько далеко похититель готов зайти ради мести? — спросила она себя и тут же приказала: — Будь объективна. Все происходит по-настоящему». Она видела его лицо. Разве он позволит ей просто уйти, когда она может опознать его? И все же он не походил на безжалостного убийцу. Этот человек заложил бомбу в переполненном людьми отеле, это его не остановило. О боже, ей надо поскорее выбираться отсюда!

 Закрыв глаза, Сирена напряженно прислушивалась. Вокруг стояла тишина, снаружи не доносился привычный шум машин. Ей показалось, однако она не была уверена, что слышит гул океана. Возможно, это всего лишь ветер. Как далеко отсюда до города? Если швырнуть в окно чашку и закричать во весь голос, услышит ли ее кто-нибудь? Пока она взвешивала свои шансы, в комнату вошел Терри.

 — Я принес тебе сэндвич.

 На этот раз он выглядел более взволнованным или, как ей показалось, радостно-возбужденным. «Самое время попробовать разговорить его», — подумала она.

 — Пожалуйста, не оставляй меня одну. — Сирена вцепилась в его руку и с мольбой заглянула в глаза.

 — Тебе станет легче, когда поешь, — пробормотал он и сунул сэндвич ей под нос. — Не надо бояться. Я же сказал, не причиню тебе вреда, если ты будешь вести себя тихо.

 — Я же видела тебя, — сказала она, воспользовавшись шансом. — Неужели ты отпустишь меня после этого?

 — У меня есть план. — Он принялся беспокойно мерить шагами тесную комнату.

 «А он не такой уж крупный, да и не очень-то сильный, — подумала она. — Если бы я освободилась от наручников, то у меня появился бы шанс».

 — Когда они узнают, где ты, я уже скроюсь. — Он с мрачным удовольствием подумал о Швейцарии. — Они не найдут. У меня будет два миллиона долларов, чтобы отлично спрятаться.

 — Два миллиона, — прошептала она. — Откуда ты знаешь, что Джастин заплатит?

 Терри обернулся к ней и расхохотался. Она побледнела, и ее глаза расширились от ужаса, спутанные волосы рассыпались по плечам.

 — Он заплатит, еще будет умолять меня об этом.

 — Ты сказал, что он убил твоего отца.

 — Убил.

 — Но его оправдали. Джастин рассказал мне…

 Слова застряли у нее в горле, когда Терри резко обернулся к ней и завопил:

 — Он убил моего отца, а они оправдали его! Выпустили из тюрьмы, пожалели! В этом была замешана политика, так рассказывала мне моя мать. Отпустили потому, что он был бедным индейским парнем. Мать сказала, что его адвокат подкупил свидетелей.

 «Его мать, — подумала Сирена, — все годы отравляла его мысли такими разговорами. Теперь мне понадобится больше усилий, чтобы все изменить. Разве мать рассказала ему о шраме на боку Джастина? Рассказала ли, что его отец был пьян и его смерть наступила от удара своего же ножа?» Сирена разглядывала бешеное лицо парня и его горящие от ненависти глаза.

 — Мне жаль, — слабым голосом произнесла она. — Мне так жаль!

 — А теперь он расплачивается, — сказал Терри, отбросив упавшую на глаза непослушную прядь волос, и удивленно рассмеялся. — Кто бы мог подумать, что я заставлю Блэйда пресмыкаться передо мной из-за женщины? Жаль, я не смогу тебя оставить у себя больше чем на два дня.

 — Как тебя зовут?

 — Терри, — коротко ответил он.

 Сирена попыталась выпрямиться.

 — Терри, ты ведь догадываешься, Джастин уже вызвал полицию. Меня будут искать.

 — Они тебя не найдут, — с уверенностью произнес он. — Я ведь не вчера разработал план. Я внес задаток за этот дом еще тогда, когда Блэйд открыл отель. Я предполагал надавить на него еще раз, после того как он расплатится за Вегас. — Он махнул рукой с таким видом, будто дело в Вегасе не имело для него большого значения. — Пожилая пара, у которой я снял эту лачугу, сейчас во Флориде. Они никогда меня не видели, я им прислал только чек.

 — Терри…

 — Послушай, с тобой ничего не случится. Просто поешь и отдохни. Через десять часов после того, как Блэйд передаст деньги, я позвоню и сообщу им, где ты находишься. — Он быстро вышел из комнаты и захлопнул за собой дверь прежде, чем она успела еще что-то сказать.

 

 — Разве они ищут ее? — возмутился Даниэль, широкими шагами меряя гостиную, и махнул рукой в сторону двух полицейских. — Только взгляните на этих двоих: играют в карты, в то время как моя малышка в руках какого-то маньяка.

 — Они делают все возможное, — тихо сказал Алан. — В телефон установили прослушивающее устройство, просто последний разговор оказался недолгим, вот и не смогли засечь его. Сейчас идет проверка всех отпечатков, оставленных на тележке.

 Чтобы скрыть нарастающую панику, Даниэль дал волю гневу и набросился на сына:

 — И что это за место такое, куда этот проходимец мог незаметно увезти мою дочь, запихнув ее в корзину?

 Анна мягко обратилась к мужу:

 — Даниэль. — Она успела произнести только его имя, но, увидев боль в ее глазах, он что-то буркнул и быстро отошел к окну. Тогда Анна обернулась к Джастину: — Джастин…

 Но тот лишь покачал головой и встал. Впервые за шесть часов, наполненных страхом, он почувствовал — вот-вот потеряет самообладание. Не говоря ни слова, он ушел в спальню и закрыл за собой дверь.

 Халат Сирены висел на стуле. Джастин мог зарыться в него лицом и почувствовать ее запах. Он стиснул кулаки и отвернулся. Коробочка с подаренными серьгами стояла открытой на комоде. Джастин вспомнил, как они выглядели на ней прошлой ночью — сверкающие, переливающиеся яркими огоньками в полумраке комнаты, когда она опустилась на колени посреди кровати и протянула к нему руки.

 Страх и гнев снова охватили его с прежней силой, и его кожа вдруг стала влажной и липкой. Тишина комнаты с невероятной силой давила на него, ее нарушал лишь громкий шум дождя за окном. А еще несколько часов назад Сирена наполняла эту комнату жизнью, смехом и страстью. А потом он оставил ее, не сказал, что любит, и не поцеловал на прощание. Он ушел с мыслями лишь о своих делах. Оставил ее одну…

 — О боже! — Джастин ладонями закрыл лицо.

 Тут раздался осторожный стук в дверь. Джастин уронил руки и постарался справиться с приступом отчаяния. Даниэль быстро вошел в комнату, не дожидаясь ответа.

 — Джастин! — Он закрыл за собой дверь и стоял посреди комнаты, такой огромный и, впервые за время их знакомства с Джастином, такой беспомощный. — Прости меня за резкость.

 Джастин встретился с ним взглядом, и его руки снова сжались в кулаки.

 — Ты был прав. Если бы я не повел себя так легкомысленно…

 Даниэль подошел и схватил его за руки:

 — Никто не виноват. Ему нужна была Рена, и он нашел способ ее заполучить. Мне страшно. До сегодняшнего дня я пережил такой чудовищный страх всего лишь однажды. Тогда Кейну взбрело в голову исследовать крышу, и мы обнаружили его болтающимся на карнизе третьего этажа. — Его голос задрожал, и Даниэль еще сильнее стиснул руки Джастина и отвернулся. — Я не знаю, где она, и не могу подставить ей лестницу.

 — Даниэль, я люблю ее.

 Глубоко вздохнув, Даниэль обернулся к нему:

 — Я это вижу.

 — Сделаю все, что этот негодяй потребует.

 Кивнув, Даниэль протянул ему руку:

 — Пойдем, семья должна быть вместе.