• Следствие ведет Ева Даллас, #41

20

 Рорк предполагал, что после ужина она вернется к работе, и Ева его ожиданий не обманула. Но Мира была права. Он понимал ее.

 Еве нужно было работать, нужно было идти вперед. И первым делом нужно было свериться с Пибоди как с ориентиром, пусть даже разговор был бы и кратким.

 — Они все еще ищут его нью-йоркское логово. Но с тех пор, как он сбежал в Даллас, мы уже хорошенько влезли в его шкуру.

 Ева подошла к доске с фотографиями и принялась чертить новую хронологию.

 — Новые паспорта, одежду, генераторы помех и телефон он забрал в условленном месте. Оттуда он направляется в свою прежнюю квартиру. Связывает Шустера и Копески, пытает их по-своему. Перекусывает у них, умывается, забирает, что ему нужно. Закончив, идет прогуляться. Заходит в отель «Уорфилд», где на имя Майло у него был заказан номер, вписывается, забирает оставленную для него посылку — думаю, это был костюм. Пибоди отследила, на каком такси он добрался до места — отлично сработано, между прочим. Он в пяти кварталах от прежней квартиры его поймал. Запись с видеокамеры в отеле у нас тоже есть. — Ева вызвала запись на экран. — Вот, гляди: под работягу косит — сумка с вещами, бейсболка, солнцезащитные очки, у Трея Шустера украденные, кроссовки оттуда же. Звонок мне он делает из своего номера, по зашифрованной линии и с помехами. Потом распоряжается, чтобы отгладили его костюм — тот, что она ему прислала. Заказывает сытный ужин. Одевается.

 Ева переключила изображение на экране, показала, как он выходит из лифта, блондин в дорогом костюме.

 — «Дипломат», скорее всего, купил в Нью-Йорке. Выписался из отеля, прямо не выходя из номера. Заказывает к входу машину, доезжает до управления, просит остановиться в квартале от места и ждать. Мелькает передо мной в толпе, возвращается в машину, которая и высаживает его у самолета. В салоне съедает легкий обед, запивает двумя бокалами каберне. Стиббл признался, что машину, которая его тут ждала, помог ему купить он. Пибоди говорит, он утверждает, — усмехнулась она, — Макквин уверил его, что это подарок одному старому другу.

 — Для мошенника он неудачно подбирает себе людей, — заметил Рорк.

 — Да он и не подбирал. Навыки в тюрьме он малость подрастерял — а на безрыбье даже Стиббл ему вполне годился, — добавила Ева. — Просто он не думал, что мы так скоро его подцепим.

 — И в данном случае это — не единственный его просчет.

 — Но даже со всеми просчетами он успел развернуться… — глухо отозвалась Ева.

 — Значит, не нужно его недооценивать, — быстро подытожил Рорк.

 — Ни за что. С момента, как он садится здесь на стоянке в машину, его след теряется, но это мы тоже выясним. Ясно, что, прежде чем поехать к себе, он зарулил в крутой винный магазин и сделал еще кое-какие дела, — Ева сунула руки в карманы и попыталась представить себя в роли Макквина. — Думаю, он не стал сообщать Сильвии, когда конкретно он должен приехать. Не хотел, чтобы она его там встречала. Хотел кое-что сам подготовить. Насладиться в одиночку свободой, проверить камеры, прибрать что-нибудь, чтобы она не совала свой нос… К тому же она захотела бы романтической встречи, разве нет? У него на это нет времени. Сначала Мелинда, а потом уж икра и шампанское, — добавила Ева и принялась ходить вокруг доски. — И вполне возможно, почти что наверняка, одним из его дел было заехать на вторую квартиру. Все проверить там, подготовить, убедиться, что все учтено на случай, если вдруг понадобится, если вдруг.

 Ева обернулась, увидела, что кот нашел ее кресло-кровать и уже вовсю предается любимому делу — спит. Посмотрела на Рорка, тот сидел, попивая кофе и наблюдая за ней.

 — Что, не сделаешь никаких комментариев?

 — Смотрю, как работает мой коп. Мне нравится, как мой коп выслеживает добычу.

 — Я чувствую, что уже близко — или подбираюсь к тому. Все ближе и ближе.

 — Да, это видно.

 — Голову я проветрила. И желудок. Загрузилась спагетти и фрикадельками. Так что у Макквина ни единого шанса.

 Рорк улыбнулся:

 — И о чем же тебе говорят все эти его перемещения, дела и икра?

 — О его привычках. Чем больше знаешь, тем больше знаешь. Ему нужно было перекрасить волосы, слегка изменить внешность, цвет глаз. С пустыми руками этого не сделаешь. Нужны парики, шампуни, косметика. В квартире ничего такого мы не нашли, значит, он взял это с собой. Что говорит о том, что он планирует воспользоваться всем этим снова.

 Ева сделала шаг назад и принялась внимательно изучать фотографии на доске, снимки Макквина в разных его амплуа.

 — Ты вечно покупаешь мне драгоценности.

 — Ты что, на подарок напрашиваешься?

 — Господи, да нет, конечно. Мне и эти-то девать некуда. У нее в квартире были драгоценности. Пара неплохих цацек. И когда я ее фургон протаранила, на ней тоже были брюлики. Должно же у нее было что-то храниться в его квартире. У нее была там своя одежда, туфли, всякая фигня для лица и волос. Разве не логично было оставить там кое-что из своих драгоценностей?

 Рорк задумался.

 — Да. Она ведь хотела быть с ним, надеялась жить с ним. Когда женщина готовится съехаться с мужчиной, она обычно оставляет у него кое-какие вещи. Чтобы его к этому приучить.

 — Что, правда? — спросила Ева таким голосом, что Рорк ухмыльнулся.

 — Ну, ты первое время старалась делать ровно противоположное. Мне приходилось довольствоваться оторванной пуговицей.

 — Я и не планировала с тобой жить. Но планы меняются. Короче, если она оставила у него свои цацки, он их забрал. Что означает — он думает их продать, заложить или еще как-то ими воспользоваться. Можно дать местным наметку…

 — А не хлопотно? Ты ведь даже не знаешь, что и когда он планирует продать или заложить.

 — В нашей работе таких хлопотных дел полно. Им еще нужно найти людей, к которым Макквин ее посылал по поводу звукоизоляции и систем безопасности. Для основной квартиры он хотел нанять именно их. Стал бы он использовать их же и для второй? Нет, — не дав Рорку даже рта открыть, тут же ответила она себе.

 — Нет, — согласился он. — Потому что они могли обмолвиться о втором заказе напарнице — даже если бы он им это и запретил. Она была мошенницей, знала, как такие вещи делаются. Секс, деньги, да хотя бы просто нужный вопрос в нужный момент — так или иначе, она бы узнала. Лучше не смешивать одно с другим.

 — Значит, местные ищут то, что касается первой квартиры, а мы работаем по второй. Начни ее поиск. Верхние этажи, подороже, поближе к центру. Он должен был обо всем договариваться из тюрьмы и без помощи с воли. Я подключу к этому Фини, сопоставите с тем, что он добывает из телефонных переговоров Макквина. Хотя пока все, что ему удается достать, — это обрывки.

 — Нужно время, чтобы восстановить то, что было напичкано помехами, зашифровано и потом удалено.

 — Я и не говорю. Мы занимаемся этим здесь, они — в Нью-Йорке. А местные с федералами пусть занимаются своим делом.

 — Теперь ты хочешь его взять, — решил Рорк. — Раньше ты хотела, чтобы его поймали, но тебе было неважно, кто именно это сделает. Теперь ты хочешь взять его своими руками.

 Поначалу Ева ничего на это не ответила и пошла к автоповару за кофе.

 — Это не потому, что он ее убил, — повернувшись к Рорку, наконец сказала она. — Не из-за того, что это была моя мать.

 — Ладно.

 — Все потому, что он убил человека. Потому что она убила копа. Потому что отец Дарли всучил мне мороженое, а сам при этом слезы едва сдерживал. И наверно, потому, что я помню, каково мне было ребенком лежать в больнице и видеть вокруг себя полицейских.

 — Если тебе не важна причина, мне она тоже не важна. Ева, я просто рад, потому что это твое личное дело, с самого начала им было. И не говори мне, что это неправильно, что тебе нужно сохранять объективность. Это вполне совместимо. Для тебя это всегда совместимо. Вот почему у тебя все отлично получается.

 — Я хочу его взять, но я не буду против, если это сделает кто-то другой.

 — Справедливо. Пойду искать тебе дорогостоящую квартиру на верхних этажах ближе к центру.

 — И чтобы из окна был хороший вид на город. Не меньше двух комнат, две ванные комнаты и гараж. Сколько сейчас в Нью-Йорке?

 Рорк пожал плечами:

 — На час больше, чем здесь. Как бы тебе это ни мешало, Ева, но Земля должна вращаться.

 — Пускай вращается, сколько ей влезет. Просто не пойму, почему нельзя договориться жить по одному времени.

 — Я подумаю над твоим предложением, пока буду запускать тебе поиск и звонить в Гонконг.

 — А у них там сейчас что?

 — Утро.

 — Ну вот, видишь? Бред же, честное слово.

 Ева подошла к рабочему столу, села и набрала номер Финн.

 Приятно было просто увидеть его лицо, услышать голос. Приятно и успокаивающе.

 И своим «Здорово!» он словно вернул ее в Нью-Йорк.

 — Есть ниточка, хочу, чтобы ты за нее потянул. Что там у тебя за шум?

 — Бейсбол показывают. Конец второго иннинга, а счет еще не размочили. Два аута, один добежал до первой базы. Если «Мете» сегодня не облажаются, запросто выйдут в финал дивизиона.

 — Черт, я ж этот матч тоже хотела посмотреть!

 — В Техасе что, бейсбольные трансляции запрещены?

 — Нет. Наверно, нет. Ну, может, застану повторную трансляцию.

 — Не-е, — покачал головой Фини, — это уже не то.

 — Лучше, чем совсем ничего. Короче, есть версия, что у Макквина здесь имеется вторая нычка.

 — Пибоди держит меня в курсе. У нее неплохо получается. Я знаю, что Макквин прирезал напарницу и смылся. Женщину и девочку вы освободили.

 — Она убила копа, сбежала из больницы — просто вышла через дверь — и угнала машину со стоянки. У нее был час форы.

 — Да, про это тоже слыхал.

 Фини на секунду исчез с экрана, звук трансляции пропал. Ева внезапно поняла, что он не в управлении, а у себя дома.

 «Могла бы и так догадаться, учитывая, какой сейчас час. Эх, сидит у себя дома, — с тоской подумала она, — с пивом и бейсболом…»

 — Я знаю, ты всему этому спуску не даешь.

 — Круглыми сутками его переговоры копаем, выцепляем по байту, подчищаем, составляем вместе. Этот парень хоть и сукин сын, но точно не любитель.

 — Поищи для меня другие байты. Если у него все-таки есть вторая квартира — а я знаю, она у него есть, Я нутром это чую, Финн.

 — Я еще тогда сам об этом думал. Мошеннику нужно трясти лохов. В квартиру на Мюррей-стрит людей водить было нельзя. Но мы взяли его, так что искать ее уже не было особого смысла.

 — Здесь все указывает на то, что она есть. Значит, он ее как-то нашел, снял или купил. Для этого ему нужно было связываться с каким-нибудь агентством недвижимости, так? Даже если у него был посредник, звонки все равно должны быть. И переводы денег.

 Фини закинул в рот пару засахаренных орешков и залил их глотком пива.

 — Он не стал бы устраивать лохотроны сразу после приезда. Не было бы времени на подготовку. Откуда тогда ему было заранее знать, что понадобится запасное логово?

 «Да, звучит неплохо», — думала Ева, излагая ему свою теорию. Можно было даже немного напрячься и представить, что они сидят в ее кабинете в управлении и бросаются друг в друга фактами и гипотезами.

 — Логично иметь запасной вариант, безопасное место на случай, если все пойдет не по плану. Уезжать из Далласа он не станет, ему слишком хочется тебя убить, — Фини приоткрыл рот и глотнул еще пива. — Да, он любит, чтобы все носки висели ровно. Заранее планировал убить напарницу. Ты просто его с этим поторопила. Судя по тому, что он забрал с собой, на новом месте запасы у него уже есть. Штука в том, что он умен. По уму нужно залечь на дно, рвануть из города, подождать, пока ты вернешься домой. Выждать немного, а потом, когда ты уже немного расслабишься, напасть.

 — Ему необходимо выйти в финал. Пока он не разделается со мной, он не может перейти на следующий уровень. Девочку он похитил, потому что ему нужно было оторваться и потому что хотел ткнуть меня в это рожей. К тому же с ней у него было целых две приманки или добычи для того, чтобы можно было поторговаться. А теперь у него нет ни одной.

 — Думаешь, он похитит кого-нибудь?

 Это была еще одна мысль, прожигающая ей внутренности.

 — Думаю, у нас есть немного времени. День, может, два. Ему нужно собраться с силами, и напарницы, чтобы нас отвлекать, у него уже нет. Он зол на меня и достаточно умен, чтобы знать, когда нужно чуток остыть. Плюс к тому у него есть видео. Для него это уже не то — как матч смотреть в повторной трансляции, — но перебиться хватит.

 — Больной сукин сын. Я введу в поиск новые ключевые слова — «аренда», «снять», «квартира», «залог», все такое. Если что-нибудь по ним всплывет, я тут же узнаю, и мы сосредоточимся на том, чтобы подчистить этот звонок. Завтра ничего готового обещать не могу, но мы будем над этим работать.

 — Рорк здесь шерстит базу на предмет подходящей под описание квартиры. Я начну искать по системам безопасности и звукоизоляции, он должен был это заказывать. У нас куча косвенных зацепок — элитное шампанское, модель и марка его машины, номера, несколько вычисленных фальшивых фамилий. Финн, федералы собираются заморозить его счета. Они уже почти решились.

 — Это его круто обломает.

 — Да, и может заставить облажаться. Или прижмет так, что ему придется выбрать твой вариант. Залечь на дно и выждать.

 Ева немного поколебалась. Они достаточно все обсудили, чтобы она могла отпустить Финн к его трансляции. Но ей не хотелось его отпускать.

 — Ну как там твоя жена поживает?

 — Да как обычно. На одном из своих занятий по лепке. А что?

 — Да ничего.

 «Приехали. Уже светские беседы развожу. Все, пора заканчивать тут и возвращаться в Нью-Йорк».

 — Звони мне, держи в курсе.

 — Даллас, иди поспи. У тебя такие круги под глазами…

 Но даже мысль о сне заставила ее вздрогнуть. Отключившись от Фини, Ева прошла в кабинет к Рорку.

 — У него должен быть еще один счет… — объявила она.

 — …для оплаты аренды или ипотеки и коммунальных по неизвестной второй квартире, — закончил за нее Рорк. — Я ищу его. — Он откинулся на спинку кресла и внимательно посмотрел на Еву. — Мне нужно разобраться с Гонконгом. Так что у тебя есть время заняться системой безопасности и звукоизоляцией.

 — Это у меня как раз шло следующим пунктом. — Она оставила Рорка заниматься своим делом и вернулась к себе.

 «Дорогая квартира, дорогие услуги. В этот раз все должно было быть сделано по-белому, — думала он. — Чисто, без пылинки. Новостройка?»

 Ева вспомнила десятки высящихся по всему городу кранов, растущие как стеклянные сорняки новые здания.

 «Может, построенная на заказ? Он мог заранее заложить в проект все необходимое, спланировать на свой вкус, вместо того чтобы перестраивать и ремонтировать старье».

 Ева уже хотела было поделиться этой мыслью с Рорком, но вспомнила про Гонконг. Рорк, возможно, и был шустрее, но она могла справиться и сама.

 — Компьютер, запустить поиск по зданиям, завершенным в последние два года. Близко к центру, с жилыми помещениями.

 Она закрыла глаза и пробежалась по списку критериев.

 «Он где-то там, — подумала она. — Сидит прямо сейчас в своем новом логове, кипятится из-за смены планов. Но он уже начал расставлять все по своим местам — о да, все по своим местам. И теперь убеждает себя, что так даже лучше. Больше трудов, зато веселей. Так убить будет даже приятнее. Но при этом думает, до чего же ему хочется начать собирать новую коллекцию. Этого я допустить не могу, — сказала она себе. — Не хочу вспоминать потом еще одни глаза…»

 Внезапно она почувствовала, что засыпает, и резко выпрямилась. Компьютер объявил, что результаты поиска готовы, и Ева, вслух недоумевая, какого черта им нужно столько новых домов, пошла налить себе кофе.

 Рорк застал ее как раз, когда она ссутулилась над автоповаром. Он мог буквально видеть, как усталость навалилась ей на плечи, словно два тяжелых камня.

 — Закончил с Гонконгом?

 — Пока да.

 — Я тут проверяю гипотезу, что он купил или снял новостройку. Он мог заложить нужные ему изменения в проект на фазе строительства, сделать все по собственному дизайну. Но они тут фиг знает по сколько домов в год строят, хотя я уже отфильтровываю лишнее.

 — Хорошая мысль, — ему в голову она тоже пришла, и он уже загрузил этой задачей один из вторичных поисковых процессов, однако смысла упоминать об этом он и не видел. — Пойдем-ка.

 — Ты что-то нашел?

 — Еще не закончилось, и будет работать еще какое-то время — как и у тебя, — добавил он, вводя что-то на ее компьютере, — но нам в это время совершенно необязательно сидеть и ждать, когда у нас кровь из глаз потечет.

 — Мне нужно сопоставить…

 — Компьютер с этим справится, — твердо сказал Рорк и подхватил ее на руки.

 — Слушай, я не готова спать.

 — Ладно, есть и другие способы, расслабиться и отдохнуть.

 — Ну да, конечно, — ухмыльнулась Ева. — Еще бы ты об этом не подумал…

 — У тебя на уме один сплошной секс. Неудивительно, что я на тебе женился.

 — Эту программу тебе пока придется поставить в режим ожидания, — пробормотала она, и Рорк пронес ее сквозь спальню, мимо кровати, в ванную.

 Гигантская утопленная в пол ванна посреди комнаты была заполнена водой. Ева почувствовала запах — какой-то едва заметный цветочный аромат с землистой ноткой. Действовал он успокаивающе. Горели свечи, и их мягкий мерцающий свет тоже ее успокаивал.

 — Горячая ванна, — начал Рорк, — или, раз уж я тебя знаю, обжигающе горячая. Тишина, программа виртуальной реальности для релаксации. Считай это следующим логическим шагом после спагетти и фрикаделек.

 Пиджак и кобуру с оружием она уже сняла у себя в кабинете, так что он просто стянул с нее рубашку через голову.

 — Садись, разберемся с твоими ботинками.

 — Яи сама умею раздеваться.

 — Ну вот, отказываешь мне в моих маленьких слабостях.

 Ева села на мягкий табурет и дала ему себя раздеть. Вздох, вырвавшийся у нее, когда она опустилась в голубоватую ароматную воду, был глубоким и протяжным.

 — Ладно, ощущения неплохие.

 — Включить джакузи на низкую мощность, — скомандовал Рорк, и на этот раз под бьющими в ее ноющие мышцы струями Ева застонала.

 — Угу, так еще лучше.

 — Нацелимся на максимум. Попробуй программу.

 Ей не хотелось включать виртуальную реальность и не хотелось оставаться одной, пусть даже от этого она и чувствовала себя слабой и глупой. Она хотела его, того, кто сейчас стоял и смотрел на нее даже слишком обеспокоенным взглядом.

 — А ты сам что, не хочешь отдохнуть?

 — Боже, ты еще спрашиваешь.

 — Ванна огромная. Тут можно круги наворачивать.

 — Значит, я к тебе присоединюсь. Через минуту.

 Рорк вышел, и Ева откинулась на бортик. Слава богу, потолок не был зеркальным, но что-то на нем ловило отблески свечей и блестело тысячами звездочек.

 «Неплохо придумано…»

 Рорк вернулся с двумя бокалами вина, которые Ева с подозрением осмотрела.

 — Это просто вино. Честное слово, — он поставил бокалы на край ванной и начал раздеваться.

 «Подлил бы дурь, не стал бы отпираться», — решила Ева и отпила глоточек.

 — Пиво и бейсбол.

 — Что-что?

 — Пиво и бейсбол, — повторила она. — Вот как отдыхают копы. А не в гигантских ванных с джакузи и вином.

 — Сердце разрывается, на что я тебя ради собственного удовольствия заставляю идти.

 — Вот-вот, — пробормотала она, следя за ним взглядом и поражаясь, до чего прекрасно его тело.

 Высокий, сухопарый, с точеными мышцами. Под сшитыми на заказ деловыми костюмами он скрывал натренированное, подтянутое тело человека, далекого от мира бизнеса.

 И сейчас он весь принадлежал ей. Ей одной.

 Войдя в воду, он поморщился и вполголоса выругался. Она рассмеялась.

 — Не такая уж она и горячая!

 — Был бы у меня лобстер, можно было бы его прямо тут и сварить.

 — Ты сам выставлял температуру.

 — Выставлял, но теперь, без лобстера, мы получим вареные яйца.

 Ева понимала: температуру он выставлял ради нее — чтобы она могла пропарить кости, впитать аромат, отвлечься… Она вспомнила, что он сказал Мире, как он при этом выглядел.

 Ему самому это было нужно не меньше.

 — Тебе, наверно, не с одним только Гонконгом разбираться нужно было.

 Рорк, не открывая глаз, потягивал вино.

 — Преимущество положения у руля в том, что можешь сам выбирать, когда его ненадолго отпустить.

 — Может быть, тебе самому включить ту программу?

 — Сейчас меня вполне устраивает реальная реальность…

 Они сидели друг против друга, и Ева провела ступней по его ноге.

 — Так или иначе, еще пара дней, и мы будем дома, — сказала она.

 — Давно пора.

 — Полностью с тобой согласна. Видимо, пора идти искать ковбойские сапоги Пибоди. Будет ей положительное подкрепление. Фини говорит, она отлично там справляется.

 — Прости, может, мне вино в голову ударило? Мы с тобой в самом деле собираемся по магазинам?

 — Смотри, приятель, не возьми это себе в привычку.

 — Может, тогда заодно и сомбреро для Фини купим?

 При мысли о Фини в сомбреро Ева расхохоталась так, что едва не поперхнулась вином.

 — Ты это специально сказал!

 — А Макнабу — шпоры и краги. Фосфоресцирующие.

 Ева снова рассмеялась и сползла по подбородок в воду.

 — Я даже не знаю, что такое «краги», — сказала она, но смех, к удовольствию Рорка, остался в ее глазах.

 — И всем в «загоне» по ковбойскому галстуку, — продолжал он.

 — О боже, вот это будет ужас.

 — А Мэвис — одно из тех платьиц с бахромой.

 — Да у нее таких небось дюжина.

 «Кому на фиг нужна эта виртуальная реальность», — решила Ева, слушая, как Рорк продолжает фонтанировать идеями идиотских подарков, часть из которых наверняка собирался и в самом деле купить.

 Вот так лежать, отмокать в тихо пенящейся воде под искрящимся потолком, не разговаривая ни о чем важном и печальном, — вот это была релаксация.

 Когда вино закончилось, а вода потихоньку начала остывать, они выбрались из ванной, и прежде чем Ева успела потянуться за полотенцем, Рорк схватил другое, теплое и мягкое, и завернул ее в него.

 — Посмотрим какой-нибудь фильм?

 Ева повернулась к нему, размотала полотенце и обернула его вокруг них двоих.

 — Это можно. Следующий логический шаг после спагетти и фрикаделек?

 — Да, так все и задумано.

 Ева взглянула на него, и внутри у него все потянулось к ней.

 — Только, кажется, я пропустил один этап, — прошептал он и прижался губами к ее губам.

 — Ты своего не упустишь, — сказала она и ответила на поцелуй.

 Он погрузился глубже, позволил себе утонуть в этом мгновении, стоя прижавшись к ее влажному, так жадно прижимающемуся к нему, дурманяще пахнущему после ванной телу.

 Он подхватил ее, и полотенце упало к их ногам.

 На этот раз слов было не нужно, оба они были сыты словами. Сыты бурями и утешениями. Обхватив его, оставшись на нем, она дала отнести себя в постель, дала его губам рыскать по ее лицу.

 Он был уже готов, уже забыл обо всем на свете, своими руками он накрыл ее руки.

 Быстрее, быстрее, не думая, он поднял ее, почувствовал, как выгибается дугой и дрожит ее тело. Как принимает его.

 «У сильных духом сильные желания», — подумал он.

 Он их исполнит, наполнит ее и себя тоже. На какое-то время уродливый отпечаток прошедшего дня будет смыт.

 На какое-то время удовольствие и страсть заглушат боль.

 Сердце его билось рядом с ее сердцем. Эти мощные, бешеные удары возбуждали ее. Она сама вышла из тьмы, но жадно желать тот всепроникающий свет, что он принес с собой, она научилась именно у него.

 И когда он довел ее до оргазма, этот свет пронзил ее, словно сотни стрел.

 Она закричала от удовольствия, и в этом крике он услышал ноту торжества. И понял: она умела сочувствовать, умела брать, умела давать, несмотря ни на что, произошедшее с ней. Умела быть и жить. И умела желать его.

 То, что она умела, могла, желала этого, наполняло его восхищением. Приводило в восторг.

 Она перекатилась, нырнула под него, упиваясь, насыщаясь им, пока не довела его до безумия. Когда он схватил и поднял ее, она оседлала его и вжалась как можно глубже. И гнала, гнала, загоняла его, словно жеребца, подгоняемого кнутом.

 В мгновение, прежде чем глаза его застлала пелена удовольствия, он увидел изгиб ее мускулистого тела и неистовую радость в ее глазах.

 Она рухнула на него, обмякнув и отрывисто дыша.

 — Боже, — вымолвила она. — О боже. О боже. О боже.

 — Думаю, я заслужил, по крайней мере, «спасибо, я все оценила».

 — Спасибо, я все оценила, — ответила Ева, по-прежнему зарывшись лицом в его шею. — Я боялась, у меня может не получиться. Ну, знаешь, день был… такой. Но все вышло, как надо.

 — Ева, дорогая, — пробормотал Рорк, улыбаясь и проводя пальцами по ее спине. — Я боялся, у меня может не получиться.

 — Но все нормально. Просто у нас с тобой это отлично получается, — сказала она и, пошевелившись, положила ему голову на сгиб локтя. — Отличный был этап.

 — Да, и даже получше, чем спагетти с фрикадельками.

 — Пожалуй, на одном уровне, — Ева немного полежала молча. — Я знаю, ты хочешь, чтобы я заснула. Я просто еще не… давай лучше посмотрим кино, сделаем все остальные логические шаги.

 — Ладно. Как насчет порно?

 Ева рассмеялась, как он того и хотел, ла его локтем в бок.

 — Ну ты извращенец. А только что тебе мало?

 — Сразу видно, что ни в высоком искусстве, ни в низкопробной порнографии ты не разбираешься.

 — Тогда давай закончим на позитиве. Фини там бейсбол смотрел. У «Метс» сегодня был шанс выйти в финал. Должна же у них тут быть запись или там повторная трансляция…

 — Значит, бейсбол, — Рорк скомандовал включить экран, накинул на них сбившееся к ногам покрывало.

 Ева отключилась под конец третьего иннинга — Рорк еще удивился, как она умудрилась столько продержаться.

 Он скомандовал включить свет на минимум — на случай, если она проснется, — и выключить экран. И, обняв ее, позволил себе рухнуть в сон.

* * *

 Неподалеку, ближе, чем она думала, Айзек Макквин расхаживал по своей новой квартире. Все было весьма точно так, как он хотел и планировал, — цветы, обивка, материалы, планировка.

 И все равно он чувствовал себя загнанным в клетку.

 Эта сучка Даллас снова его засадит. Снова виной всему будет ее везение. И тотальная безмозглость этой тупожопой дуры Сильвии.

 По крайне мере, она была мертва. Больше ни ее глупость, ни ее жалкие потребности его не побеспокоят. В чем-то от нее был толк, но придет время, он найдет ей замену. Кого-нибудь, в ком можно будет быть уверенным, кого не нужно будет обхаживать, обучать и направлять из-за решетки.

 В этом было все дело. В своем выборе он не ошибся. Если бы не Даллас, он смог бы закончить ее обучение.

 «В следующий раз все будет как надо», — думал он, вращая запястьем, чтобы бренди в бокале не застаивался.

 Он по-прежнему контролировал ситуацию. Он ведь предвидел незапланированное развитие событий, разве не так? Конечно, если бы не идиотка Сильвия, у него бы сейчас для развлечения была плохая девочка Дарли. Ничто не стимулировало его так, как плохие девочки.

 Макквин подошел к окну, взглянул на город, потягивая бренди и размышляя, сколько еще плохих девочек сейчас разгуливают по его улицам. Сейчас ему было достаточно одной. Всего одной.

 Конечно, он мог найти себе одну. Ведь он настолько умнее, лучше, сообразительнее копов. Он мог бы взять ее, обновить свое новое жилище.

 «Лучше не надо. Нет, лучше не надо, — напомнил он себе; он чувствовал, что сегодня он еще слишком устал, слишком раздражен. — Слишком, мать вашу, зол, чтобы нормально работать».

 Придется ему обойтись бледным бескровным подобием видео.

 Макквин поразмыслил об этом. Решил, что посмотрит запись и представит, каково будет заставлять Даллас смотреть ее вместе с ним. Так будет поживее.

 Он решил немного перекусить. Какое-то время просто бродил по кухне, не в силах остановиться на чем-то одном.

 «Такой богатый выбор, — думал он, — так много вариантов».

 Это было глупо. Он силой заставил себя отбросить эту нерешительность, эту минутную слабость. Он в точности знал, чего хотел. Он всегда знал.

 Макквин остановился на нескольких видах сыров, ягодах, аккуратно отрезал от багета несколько кусков, приглушив накативший легкий приступ страха этим уютным домашним занятием.

 «Кухня мне нравится, — думал он, готовя себе бутерброды, — как тут все блестит, как все отполировано. На неделю-другую меня это развлечет».

 Нет, правда, эта квартира была куда лучше. И план был куда лучше. Все вышло в точности так, как и должно было. В точности так.

 Довольно скоро он уедет отсюда, а Даллас останется плавать в реке. Весьма досадно, что с Сильвией пришлось отступить от традиции. Как бы ему ни хотелось вернуться в Нью-Йорк, приходилось подумывать о совершенно ином поле деятельности.

 «Что, если Лондон?» — думал он, неся еду на подносе в гостиную.

 Ему всегда хотелось пожить в Лондоне. Макквин поставил поднос на кофейный столик, расстелил на коленях большую льняную салфетку. Провел пальцами по белоснежной гладкой ткани.

 «Да, Лондон. Карнаби-стрит, Биг-Бен, Пикадилли…»

 И лондонские розовощекие плохие девочки.

 — Включить экран, — скомандовал он, примеряя британский акнент.

 Звучание собственного голоса ему понравилось, он рассмеялся и продолжил изображать англичанина.

 — Включить «Дарли».

 Он продолжил покачивать в руке бокал с бренди, попробовал немного сыра и ягод. Оказалось, что при должном настрое бледное подобие тоже неплохо справлялось.

 Тогда он твердо решил сделать фильм под названием «Ева Даллас». Он представил себе декорации, реквизит, освещение. Подумал, не написать ли диалоги для них обоих.

 Ну разве не весело будет заставлять ее говорить его словами?

 Ему прямо не терпелось начать снимать, А потом, после того как убьет ее, — просматривать, снова и снова.